Translation of "resulted the" in Italian


How to use "resulted the" in sentences:

This language began to undergo new changes that did not spread to all of Scandinavia, which resulted the appearance of two similar dialects, Old West Norse (Norway and Iceland) and Old East Norse (Denmark and Sweden).
Questa lingua cominciò a subire nuove trasformazioni che non si diffusero in tutta la Scandinavia, il risultato di ciò fu la comparsa di due dialetti simili, antico nordico occidentale (Norvegia e Islanda) e antico nordico orientale (Danimarca e Svezia).
The investigation was carried out by the promoter of justice for the same congregation, Charles J. Scicluna, and resulted the following year, with Raztinger having become pope, in a canonical punishment.
Indagine compiuta dal promotore di giustizia della stessa congregazione, Charles J. Scicluna, e sfociata l'anno dopo, con Ratzinger divenuto papa, in una punizione canonica.
The gold rings were at the first place as a gift for a long time, but the recent strong rise in gold prices resulted the silver jewelry to be considered as the best alternative.
Per molto tempo per i regali al primo posto si trovavano gli anelli confezionati in oro, però a causa del recente aumento del prezzo dell’oro, hanno considerato come una alternativa corrispondente le bigiotterie in argento.
This could resulted the grind to be very fine and not absorbing the water.
Questo potrebbe avere prodotto una macinatura troppo fine che non assorbe l'acqua.
Free participation in the activities in the group thus resulted, the work being undertaken both in the group's periodical meetings and through the ITA-PE e-mail discussion list.
La partecipazione al gruppo è stata pertanto libera, ed il lavoro veniva svolto sia durante le riunioni periodiche del gruppo stesso, che tramite la lista di discussione via posta elettronica ITA-PE.
Total testosterone resulted the most predictive sex hormone for the loss of bone mass; therefore, it is important to evaluate sex hormones in males with osteoporosis, for a correct and ''physiological'' therapy. top of page
Il testosterone totale è risultato l'ormone sessuale più predittivo di riduzione di massa ossea; ne scaturisce l'importanza del dosaggio degli ormoni sessuali nel maschio con osteoporosi, al fine di programmare una corretta e fisiologica terapia.
Above we have resulted the most simple and universal combinations of shades, but on this list, with what the gray color in the interior combines, does not end.
Sopra abbiamo creato le combinazioni più semplici e universali di sfumature, ma in questa lista, con ciò che il colore grigio negli interni combina, non finisce.
Four ecotypes (N3, N8, N11, T1) and two hybrids (Torre and Tenerello) resulted the most promising genotypes in terms of total yield/plant, marketable yield/total yield ratio (up to 93%), size and shape uniformity of fruits.
Quattro accessioni locali (N3, N8, N11, T1) e due ibridi (“Torre” e “Tenerello”) sono risultati molto validi dal punto di vista agronomico, evidenziando buona produttività e frutti molto omogenei per forma e pezzatura.
The unfavorable geotype in AN resulted the homozygous for the met allele of the Comt gene and for the short variant of the serotonin transporter gene.
L’assetto genetico sfavorevole nelle pazienti sembrerebbe essere l’omozigosi per l’allele met del gene Comt e per la variante S del trasportatore della serotonina.
In general, aluminum has resulted the material better overall in terms of potential for innovation and architectural design, resistance to weathering and maintenance needs.
In generale, l’alluminio é risultato il materiale complessivamente migliore in termini di potenziale di innovazione progettuale e architettonica, di resistenza agli agenti atmosferici e di necessità di manutenzione.
It is possible that when adjusting the grinder setting to a finer grind, it was accidentally overturned and resulted the two grinding stones set too close together.
È possibile che durante l'impostazione del macinacaffè su una miscela più fine questo sia stato accidentalmente rovesciato, avvicinando troppo tra loro le due mole.
The optimum yield of anthocyanin from red cabbage was determined at the power of 100 W, the time of 30 min and the temperature of 15°C which resulted the anthocyanin yield of about 21 mg/L.
La resa ottimale di antocianina da cavolo rosso è stata determinata alla potenza di 100 W, il tempo di 30 minuti e la temperatura di 15°C che ha portato la resa di antocianina di circa 21 mg/l.
6.1978311538696s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?